GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:03 May 10, 2018 |
English to Hebrew translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Financial statements | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aya Deutsch Israel Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | עבורן קיימות עתודות בדוחות הפיננסיים |
| ||
3 | שמורות ב |
| ||
2 | הפרשה//מופרשים//וכו' כנגד |
|
שמורות ב Explanation: המשתקפות או שמורות בדוחות הכספיים התחייבויות המשתקפות או שמורות בדוחות הכספיים נשמע לי מתאים אבל לא בטוחה |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
עבורן קיימות עתודות בדוחות הפיננסיים Explanation: Reserves are always featured in the balance sheet against certain liabilities |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
הפרשה//מופרשים//וכו' כנגד Explanation: מתוך ידע כללי -------------------------------------------------- Note added at 2 ימים 12 שעות (2018-05-13 06:35:11 GMT) -------------------------------------------------- https://he.wikipedia.org/wiki/הפרשה_(חשבונאות) -------------------------------------------------- Note added at 2 ימים 12 שעות (2018-05-13 06:35:46 GMT) -------------------------------------------------- homedir.jct.ac.il/~elyashib/Year-A...B/.../HafrashotVetluyot.doc -------------------------------------------------- Note added at 2 ימים 12 שעות (2018-05-13 06:36:25 GMT) -------------------------------------------------- https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000712151 -------------------------------------------------- Note added at 13 ימים (2018-05-24 10:02:09 GMT) -------------------------------------------------- הוספתי קישור לאתר של גלובס... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.