Rapid Rig
Hebrew translation: מתקן קידוח Rapid Rig
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:14 Mar 15, 2009 |
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Smantha Israel Local time: 15:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +2 | Rapid Rig (TM) |
|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| rapid rig Rapid Rig (TM) Explanation: Actually, Rapid Rig is a copyrighted name (TM) of land drilling equipment (see the link and the text below. I am not a specialist in the field, but my guess would be either of those ****Rapid Rig מתקן קידוח ***** ****Rapid Rig אסדת קידוח ***** National Oilwell Varco Announces Introduction of Rapid Rig(TM) Published May 6, 2006 E-mail Print National Oilwell Varco, Inc.announced the introduction of its recently developed Rapid Rig(TM). The Company's new Rapid Rig(TM) is an efficient "singles" land rig delivering high speed, safety and performance in a compact, road legal drilling package. Developed with a 250 ton hook load capacity for shallow to moderate well depths, the Rapid Rig's smaller size and self deploying design allows for ease of transport and faster onsite rig-up. The fully automated rig floor coupled with an innovative pipe handling system reduces crew size and accident exposure while providing a more comfortable, efficient work environment. The Company also announced it has recently received an order from DeSoto Drilling, Inc., a subsidiary of Southwestern Energy Company (NYSE:SWN), for one of the Company's Rapid Rigs for use in Southwestern's Fayetteville Shale play area in June 2006. Terms of the sale were not disclosed. Pete Miller, Chairman, President and CEO of National Oilwell Varco, stated "We are extremely pleased with our first sale of our new Rapid Rig(TM). The Rapid Rig(TM) features some of the latest technology in land drilling equipment. We are not only proud of its advanced technology, but believe that its compact components and AC powered primary systems will help reduce environmental impact at the well site. I am also very proud of our engineering and manufacturing staff on the development of the Rapid Rig(TM) and thankful for their tireless efforts." -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2009-03-15 17:01:55 GMT) -------------------------------------------------- http://www.worldenergysource.com/focus/interviews/nov_qa_we_... Reference: http://www.scandoil.com/moxie-bm2/news/company_news/national... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
