Saint Elizabeth of the Trinity
Hebrew translation: הקדושה אליזבת של השילוש הקדוש
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:20 Jul 27, 2019 |
| English to Hebrew translations [PRO] Religion / Christianity | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: YAEL ROTBARD Israel Local time: 09:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | אליזבט הקדושה של השילוש |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| saint elizabeth of the trinity אליזבט הקדושה של השילוש Explanation: http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2016/11/04/האפיפ... אתר הותיקן מכנה אותה אליזב הקדושה של השילוש באתרו בעברית והייתי הולכת על זה אם הבחירה יותר מוסדית, קונבציונלית אבל אפשר גם אליזבת הקדושה של השילוש הקדוש אני מוסיפה הקדוש כי לנו בעברית להגיד השילוש זה לא מספיק אם כי בשפות נוצריות כן השם ניתן לה כי דרכה הרוחנית להארה הייתה דרך הדבקות בשילוש הקדוש, יש שדבקו בישו, בישו התינוק, במריה, ברוח הקדושה, ואילו היא בשילוש הקדוש. התפילה הכי ידועה שלה להלן לקוחה מוויקיפדיה והיא-Her most famous prayer is: "Holy Trinity Whom I Adore" and she wrote this out of her love of the Most Blessed Trinity. Elizabeth of the Trinity is a patron against illness, of sick people, and of the loss of parents. -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2019-07-28 10:57:00 GMT) -------------------------------------------------- נכון מסכימה אני מסכימה איתך ובגלל זה הרחבתי ואמרתי שאני הייתי אומרת הקדושה אליזבת של השילוש הקדוש |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations