data subject
| 09:37 Sep 12, 2014 |
|
| English to Hebrew translations [PRO] Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | מושא הנתונים |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
27 mins confidence: 
מושא הנתונים Explanation: מושא הוא זה שמדברים עליו -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2014-09-17 04:41:55 GMT) -------------------------------------------------- נכון שמושא זה אובייקט אבל במקרה שלך, האדם שהנתונים שלו מאוחסנים הוא האובייקט דווקא פה הייתי אומר שמי שניסח את המסמך שלך בעברית לא כל כך מבדיל בין נושא נשוא ומושא Reference: http://legal.paninigroup.com/policy/he_IL/privacy |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations