GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:19 Nov 9, 2009 |
English to Hindi translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: dhsanjeev India Local time: 13:43 | ||||||
Grading comment
|
आवक सामग्री और जावक सामग्री Explanation: I hope, it can be helpful. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
इनपुट तथा आउटपुट Explanation: भरण, आगत, निवेश, प्रवेश आदि तथा उपज, उत्पादन आदि शब्द सटीक नहीं लगते, इस लिए transliteration उपयुक्त है । |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
आवश्यक स्रोत एवं उपयोगी सामग्री तथा परिणाम/उत्पाद Explanation: Namaskar Chopraji, Hope you are fine. I feel that here context is quite different. So, transliterating is not the best option. The inputs are the available materials and resources that a project manager has to take care and utilize while initiating and executing a project. Output is nothing other than result of the project or the ultimate product. That's what I am somewhat sure of! Hope my answer will help you Chopraji! Thanks & Regareds, PRAKAASH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
निवेश और उत्पाद Explanation: input means whatever investment we to made to run a business output means the end result of that investment. Example sentence(s):
Reference: http://www.thefreedictionary.com/input Reference: http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Output+(economics) |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +1
14 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|