encryption

Hindi translation: गोपन, एन्क्रिप्शन

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	encryption
Hindi translation:	गोपन, एन्क्रिप्शन

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries

14:57 Mar 17, 2010

English to Hindi translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
Additional field(s): Computers: Software, Computers: Systems, Networks

English term or phrase: encryption

Definition from Infoplease:
The process of transmitting scrambled data so that only authorized recipients can unscramble it. For instance, encryption is used to scramble credit card information when purchases are made over the Internet.

Example sentence(s):

Due to recent developments in software and hardware, some consumer-level encryption products are now so powerful that law enforcement officials say they can't crack them, even with massive supercomputers. Washington Post
If you just want to deter prying eyes a substitution cipher using multiple substitutions and several different substitutions schemes offers a reasonable level of encryption for virtually no computational effort. TechWorld
There are free on-the-fly disk encryption / on the fly file encryption (OTFE) software that transparently encrypts files on your disk drive (or partition), on demand encryption tools that allow you to encrypt single files for those one-off occasions when you need encryption public key encryption which is particularly useful for things like email (where the key you use to encrypt your data is different from the key used to decrypt the data), etc. thefreecountry.com

Glossary-building KudoZ

This question was created by:

Glossary-building KudoZ

This question is closed

गोपन, एन्क्रिप्शन

Definition:
क्रिप्टोग्राफी में, एन्क्रिप्शन जानकारी (जिसे सामान्य लेखन भी कहा जाता है) को एक एल्गोरिदम (साइफर) की सहायता से परिवर्तित करने की एक प्रक्रिया है. यह प्रक्रिया जानकारी को केवल उन लोगों के पढ़ने योग्य बना देती है, जिन्हें कुंजी नाम की विशेष जानकारी प्राप्त है. इस प्रक्रिया के परिणाम से हमें एन्क्रिप्टेड जानकारी मिलती है (क्रिप्टोग्राफी में जिसे साइफरटेक्स्ट कहा जाता है) कई संदर्भों में,एन्क्रिप्शन शब्द एक उल्टी प्रक्रिया को भी संदर्भित करता है, जिसे डिक्रिप्शन कहा जाता है (उदाहरण के लिए "एन्क्रिप्शन के लिए सॉफ्टवेयर" आम तौर पर डिक्रिप्शन भी कर सकते हैं). यह एन्क्रिप्टेड जानकारी को फिर से पढ़ने योग्य बनाता है (मतलब यह एन्क्रिप्शन को पलट देता है).

Selected response from:

JMeenakshi
India

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of translations provided

5 +2

गोपन, एन्क्रिप्शन

JMeenakshi

Translations offered

16 mins confidence:

peer agreement (net): +2

गोपन, एन्क्रिप्शन

Definition from wikipedia:
क्रिप्टोग्राफी में, एन्क्रिप्शन जानकारी (जिसे सामान्य लेखन भी कहा जाता है) को एक एल्गोरिदम (साइफर) की सहायता से परिवर्तित करने की एक प्रक्रिया है. यह प्रक्रिया जानकारी को केवल उन लोगों के पढ़ने योग्य बना देती है, जिन्हें कुंजी नाम की विशेष जानकारी प्राप्त है. इस प्रक्रिया के परिणाम से हमें एन्क्रिप्टेड जानकारी मिलती है (क्रिप्टोग्राफी में जिसे साइफरटेक्स्ट कहा जाता है) कई संदर्भों में,एन्क्रिप्शन शब्द एक उल्टी प्रक्रिया को भी संदर्भित करता है, जिसे डिक्रिप्शन कहा जाता है (उदाहरण के लिए "एन्क्रिप्शन के लिए सॉफ्टवेयर" आम तौर पर डिक्रिप्शन भी कर सकते हैं). यह एन्क्रिप्टेड जानकारी को फिर से पढ़ने योग्य बनाता है (मतलब यह एन्क्रिप्शन को पलट देता है).

Example sentence(s):

फाइल के एन्क्रिप्शन प्रत्येक व्यक्तिगत फ़ोल्डर के लिए समर्थित है या प्रत्येक फ़ाइल के लिए अलग से. पूर्व में किसी भी फाइल का विषय प्रख्यातडी से सुसज्जित एन्क्रिप्शन Chwirh स्वतः है. समन्वय encrypted files ही उसे लेबिया कौन थे उस व्यक्ति के द्वारा पढ़ा जा सकता है. इससे पहले कि अन्य उपयोगकर्ताओं को एन्क्रिप्टेड फाइल पढ़ सकते हैं, वे Chwirh तोड़ना होगा. प्रत्येक एन्क्रिप्टेड फ़ाइल एक अद्वितीय एन्क्रिप्शन कुंजी है. और Encrypted नकल किया जा सकता है और फ़ाइलें स्थानांतरित और कोई अन्य फाइल काफी पसंद का नाम . - http://lessons.alwatanyh.com
3DES (3DES: किसी डेटा एन्क्रिप्शन स्टैंडर्ड (DES) पर आधारित कोई एन्क्रिप्शन एलगोरिदम. ट्रिपल DES (3DES), DES को तीन बार दोहराता है. परिणाम स्वरूप, 3DES मानक DES से धीमा चलता है. हालाँकि, यह अधिक सुरक्षित है.) डिफ़ॉल्ट एन्क्रिप्शन अलगोरिद्‍म है. ‍एन्क्रिप्शन अब संयुक्त राज्य सरकार द्वारा अब प्रति‍बंधित नहीं है. Microsoft Outlook RC2 अलगोरिद्‍म को डिफ़ॉल्ट रूप में उपयोग करती है जब यह किसी 40-बिट ऑपरेटिंग सिस्टम पर चलता है जिसमें 128-बिट एन्क्रिप्शन क्षमताएँ मौजूद नहीं होती हैं. - Microsoft

JMeenakshi
India
Local time: 17:17
Native speaker of: Hindi
PRO pts in category: 8

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

encryption

Hindi translation: गोपन, एन्क्रिप्शन

Translations offered

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

encryption

Hindi translation: गोपन, एन्क्रिप्शन

Translations offered

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language