15:36 Aug 24, 2009 |
English to Hindi translations [Non-PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: SURENDRA BABU G India Local time: 22:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | मतभेद |
| ||
5 | विरोधाभास |
| ||
4 | खण्डन |
| ||
1 +2 | विपरीत संकेत, विपरीत कारण |
| ||
1 | विपरीत संकेत देना |
| ||
1 | विपरीत संकेत देना |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
मतभेद Explanation: मतभेद |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
खण्डन Explanation: Not needed. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
विरोधाभास Explanation: I think this could be better. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
विपरीत संकेत, विपरीत कारण Explanation: Actually, the question it self is not correct. It should be 'contraindication' if it is for medicine. I have given the meaning taking the term as 'contraindication' which means contra+indication. |
| |||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||
13 hrs confidence:
13 hrs confidence:
|
26 mins |
Reference Reference information: I assume you mean contraindication? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.