Jerome

Hindi translation: जेरोम

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Jerome
Hindi translation:जेरोम
Entered by: Balasubramaniam L.

01:17 Jun 15, 2006
English to Hindi translations [Non-PRO]
Names (personal, company) / Personal
English term or phrase: Jerome
Want to know how to write this name in Hindi
Tom Sztubinski
जेरोम
Explanation:
जेरोम
Selected response from:

Balasubramaniam L.
India
Local time: 21:25
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +8जेरोम
Balasubramaniam L.
5 +6जेरोम
Ritu Bhanot


Discussion entries: 1





  

Answers


47 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
jerome
जेरोम


Explanation:
जेरोम
I have a friend by this name and it's pronounced like this except that as he is French ज in his name is pronounced in a different way but then there is no equivalent in Hindi. So this is the closest one can get.


    Reference: http://www.writeka.com/hindi.html
Ritu Bhanot
France
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rajan Chopra
1 hr
  -> Thanks

agree  keshab
1 hr
  -> Thanks

agree  bhigisha patel
1 hr
  -> Thanks

agree  englishhindi
11 hrs
  -> Thanks

agree  satish krishna itikela
13 hrs
  -> Thanks

agree  Deependra Pandey: जेरम / येरोम / येरम might be other options!!! Considered only as Noun. In certain EU countries, they pronounce it as य in place of ज
14 hrs
  -> Never heard of these other options. As this is a proper noun...
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +8
jerome
जेरोम


Explanation:
जेरोम

Balasubramaniam L.
India
Local time: 21:25
Native speaker of: Native in HindiHindi
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rajan Chopra
1 hr
  -> Thank you.

agree  keshab
1 hr
  -> Thank you.

agree  bhigisha patel
1 hr
  -> Thank you.

agree  englishhindi
11 hrs
  -> Thank you.

agree  satish krishna itikela
13 hrs
  -> Thank you.

agree  viveekt
15 hrs
  -> Thank you.

agree  Deependra Pandey: Why 2 same answers by 2 diff team mates......and amazingly all are putting Agree to both. Pls....
2 days 4 hrs
  -> Thank you.

agree  Asghar Bhatti
2 days 20 hrs
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search