Inducible

02:55 Aug 21, 2016
English to Hindi translations [PRO]
Other
English term or phrase: Inducible
Chronic Inducible Urticaria
Pankaj Dwivedi


Summary of answers provided
5दीर्घकालिक प्रेरणीय पित्ती
RajivSingh
4प्रेरणीय
Lalit Sati
4प्रभावक/अनुकूलक/उत्प्रेरक
Harishankar Shahi


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
inducible
प्रेरणीय


Explanation:
या, उत्प्रेरणीय

वर्तमान संदर्भ में - बाह्य कारक संबंधी या उद्दीपक संबंधी भी लिखा जा सकता है

क्योंकि, Physical Urticaria is due to an external physical trigger such as heat, cold, pressure or exercise (also called Inducible Urticaria).

Lalit Sati
India
Local time: 14:05
Works in field
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
inducible
प्रभावक/अनुकूलक/उत्प्रेरक


Explanation:
It should be translated as per definition of inducible having the sense, but sometimes we have to search word which is best suited for common man to understand.

Harishankar Shahi
India
Works in field
Native speaker of: Native in HindiHindi
Login to enter a peer comment (or grade)

5 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Chronic Inducible Urticaria
दीर्घकालिक प्रेरणीय पित्ती


Explanation:
Urticaria is also called skin hives or generally red weals on the skin which itch intensely. When they persist for long time they become chronic and are also induced (propagated/spread) one after another.

Example sentence(s):
  • The effect of Chronic Inducible Urticaria can be mitigated using anti-fungal ointments.
RajivSingh
India
Local time: 14:05
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in HindiHindi
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search