Choose an operation
Hindi translation: कार्यवाही, परिचालन
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:05 Oct 23, 2012 |
| English to Hindi translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ashutosh Mitra India Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| choose an operation एक कार्य/कार्य प्रणाली/कार्य विधि चुनें Explanation: वैसे इसका शुद्ध हिंदी रूप संचालन होता है, किसी कार्य का संचालन करना लेकिन यह एक वेबसाइट आधारित सामग्री है तो इस संदर्भ में कार्य/कार्य प्रणाली/कार्य विधि में से कोई भी शब्द सही रहेगा। |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
| choose an operation (यात्रा) सेवा’ चुनना Explanation: संदर्भ स्पष्ट नहीं है, परंतु क्योंकि यह पर्यटन से संबंधित है, मुझे लगता है कि यहां ’यात्रा सेवा’ चुनना होगा। |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| choose an operation एक प्रचालन चुनें Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2012-10-23 13:27:27 GMT) -------------------------------------------------- प्रचालन या कार्रवाई में से किसी एक शब्द का चुनाव किया जा सकता है। |
| |
