GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:40 Jan 17, 2007 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Repülőtéri kifutópálya súrlódásvizsgáló berendezése | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andras Szekany Hungary Local time: 02:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ja |
| ||
4 | ld. a magyarázatban |
|
mi hol van, és mi mivel kapcsolódik össze? ja Explanation: a kompi aktiválja a mágneses (a "vízét") tengelykapcsolót, amely a hátsó tengely erőátviteli lánca és a vízszivattyú között van - mechanikusan összekötve - vagyis a vízszivattyút a hátsó tengelyről hajtják meg a tengelykapcsolón keresztül |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
mi hol van, és mi mivel kapcsolódik össze? ld. a magyarázatban Explanation: a számítógép ekkor aktiválni tudja az RL5 relét, és mechanikusan összekapcsolódik a hátsó tengely erőátvitele és a vízszivattyú közötti mágneses (vizes) tengelykapcsoló |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.