Polk Center

Hungarian translation: Polk Center

17:54 Oct 6, 2009
English to Hungarian translations [PRO]
Social Sciences - Anthropology
English term or phrase: Polk Center
"She's been living in Polk Center for too long, it shrinks a person (...)"
(Egy regény részlete)
dorkajj
Local time: 05:23
Hungarian translation:Polk Center
Explanation:
...erről lenne szó?
"I have worked at Polk Center, a large state facility for people with developmental disabilities, for over 30 years as a
direct care aide, special education teacher and program specialist. "

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-10-06 18:09:34 GMT)
--------------------------------------------------

"Polk center (Polk) is located in borough of Polk, Venango County appr. 75 miles south of Erie..."
Selected response from:

Attila Bielik
Hungary
Local time: 05:23
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +8Polk Center
Attila Bielik
Summary of reference entries provided
pontos helye, stb
Krisztina Lelik

Discussion entries: 2





  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +8
polk center
Polk Center


Explanation:
...erről lenne szó?
"I have worked at Polk Center, a large state facility for people with developmental disabilities, for over 30 years as a
direct care aide, special education teacher and program specialist. "

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-10-06 18:09:34 GMT)
--------------------------------------------------

"Polk center (Polk) is located in borough of Polk, Venango County appr. 75 miles south of Erie..."

Example sentence(s):
  • http://www.most-wantedfineart.com/marysmarketing/notecards.html

    Reference: http://www.auditorgen.state.pa.us/Reports/Performance/SO/sto...
Attila Bielik
Hungary
Local time: 05:23
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Krisztina Lelik
6 mins
  -> köszönöm

agree  Ildiko Santana: Igen. Pennsylvania államban, Polk városban található, elmegyógyászati és drog rehabilitációs intézet.
6 mins
  -> köszönöm

agree  Balázs Sudár
36 mins
  -> köszönöm

agree  Iosif JUHASZ
11 hrs
  -> köszönöm

agree  Zsuzsa Berenyi
12 hrs

agree  hollowman2
14 hrs

agree  Katalin Szilárd
1 day 22 hrs

agree  Tradeuro Language Services
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 mins peer agreement (net): +1
Reference: pontos helye, stb

Reference information:
Itt találod az ismertetését
www.auditorgen.state.pa.us/Reports/.../stoPolkCenter110906....

Krisztina Lelik
Greece
Native speaker of: Native in HungarianHungarian

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Attila Bielik
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search