sales order

Hungarian translation: értékesítési rendelés

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sales order
Hungarian translation:értékesítési rendelés
Entered by: Péter Tófalvi

00:17 Jun 25, 2019
English to Hungarian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: sales order
https://en.wikipedia.org/wiki/Sales_order
„A sales order is an internal document of the company, meaning it is generated by the company itself. A sales order should record the customer's originating purchase order which is an external document. Rather than using the customer's purchase order document, an internal sales order form allows the internal audit control of completeness to be monitored. A sequential sales order number may be used by the company for its sales order documents. ”

purchase order: (kereskedelmi) megrendelés
....de pl. az angol-magyar közgazdasági szótárban így szerepel: vételi megbízás
Péter Tófalvi
Hungary
Local time: 17:18
értékesítési rendelés
Explanation:
Ma már számítógépesítették.
Selected response from:

JANOS SAMU
United States
Local time: 09:18
Grading comment
Köszönöm!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2értékesítési rendelés
JANOS SAMU


Discussion entries: 3





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
értékesítési rendelés


Explanation:
Ma már számítógépesítették.


    https://docs.microsoft.com/hu-hu/dynamicsax-2012/appuser-itpro/create-or-edit-a-sales-order
JANOS SAMU
United States
Local time: 09:18
Specializes in field
PRO pts in category: 126
Grading comment
Köszönöm!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Iosif JUHASZ
3 hrs
  -> Köszönöm

agree  Tibor Pataki
2 days 9 hrs
  -> Köszönöm
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search