11:20 Mar 5, 2013 |
English to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Balázs Sudár Hungary | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
a hadviselésre/háborúskodásra való hatalom, amelyet az erőfölény eszközeként használnak Explanation: Vagyis erőfitogtatás, ahol akkora hatalommal rendelkezik valaki, hogy képes hadat viselni és ezzel megmutatni, hogy ki az úr a szemétdombon. http://dictionary.reference.com/browse/wage |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hadviselési képességeiket használják fel az erőfölény kivívására Explanation: "power to wage war" - ez szerintem a hadviselési képesség vagy akár "hadászati erő" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.