Text paper

Hungarian translation: könyvnyomó papír

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	text paper
Hungarian translation:	könyvnyomó papír
Entered by:	Csaba Ban

12:20 Feb 24, 2008

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / papírtípus

English term or phrase: Text paper

Ugyanabból a felsorolásból.

Ezt találtam rá:

Text paper:
A paper of fine quality and texture for printing. Text papers are manufactured in white and colors, from bleached chemical wood pulp or cotton fiber content furnishes with a decked or plain edge, and are sometimes watermarked. They are made in a wide variety of finishes, including antique, vellum, smooth, felt-marked, and patterned surfaces-some with laid formations. Designed for advertising printing, the principal use of text papers is for booklets, brochures, fine books, announcements, annual reports, menus, folders, etc.

Csaba Ban KudoZ activity Questions: 661 (5 open) (8 closed without grading) Answers: 876 Hungary
Local time: 17:16

könyvnyomó papír

Explanation:
Webes találat nem tudok rá adni, ez apukám válasza, aki 40 éve a nyomda- és könyvkiadó iparban dolgozik.

Selected response from:

aronakos
United States
Local time: 09:16

Grading comment

köszönöm
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

könyvnyomó papír

aronakos

Discussion entries: 1

Answers

2 hrs confidence:

peer agreement (net): +2

text paper

könyvnyomó papír

Explanation:
Webes találat nem tudok rá adni, ez apukám válasza, aki 40 éve a nyomda- és könyvkiadó iparban dolgozik.

aronakos
United States
Local time: 09:16
Native speaker of: Hungarian
PRO pts in category: 4

Grading comment

köszönöm

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Text paper

Hungarian translation: könyvnyomó papír

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Text paper

Hungarian translation: könyvnyomó papír

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language