infinity pool
Hungarian translation: (feszített víztükrű) panorámamedence
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 17:55 Aug 29, 2013 |
| English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel Additional field(s): Architecture, Construction / Civil Engineering | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question is closed
 Selected response from: Eva Juhaszne Nagy Hungary Grading comment
| |||||||||
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Végtelen medence |
| ||
| 5 +2 | (feszített víztükrű) panorámamedence |
| ||
| 5 -1 | feszített tükrű, tengerbe vesző medence |
|
Translations offered
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1feszített tükrű, tengerbe vesző medence Definition from Indulási oldal  :Manapság már a feszített tükrű, tengerbe vesző medence, az úgynevezett "infinity pool", a szálloda tetején lévő helikopter leszálló, a limuzin-szolgáltatás, vagy a szobához járó butler jelent hasonló kategóriát. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Végtelen medence Definition from own experience or research: A végtelen medence egy olyan, feszített tükrű úszómedence, amely olyan hatást kelt, mintha a végtelenben érne véget, így a határtalan szabadság illúziójával nyűgözi le használóját Example sentence(s):
|
| ||||||||||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||
