4-Methylpent-3-en-2-one
Indonesian translation: 4-metilpent-3-en-2-on
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:29 Oct 5, 2012 |
| English to Indonesian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Organic chemistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bashir Basalamah Singapore Local time: 10:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | 4-metilpent-3-en-2-ona |
| ||
| 4 | mesitil oksida |
| ||
| 4 | 4-metilpent-3-en-2-on |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
| 4-methylpent-3-en-2-one mesitil oksida Explanation: Nama lain '4-methylpent-3-en-2-one': Mesityl oxide, Isobutenyl methyl ketone, Methyl isobutenyl ketone atau Isopropylidene acetone http://en.wikipedia.org/wiki/Mesityl_oxide mesitil oksida: (CH3)2C_CHCOCH3 Suatu cairan, tidak berwarna berminyak dengan bau honeylike; membeku di _41.5_C; digunakan sebagai pelarut untuk resin, terutama vinil resin, gusi banyak, dan nitroselulosa, juga digunakan dalam lak, cat, dan pernis. http://www.termwiki.com/ID:mesityl_oxide Ini juga telah ada pada Kateglo. http://kateglo.bahtera.org/?mod=dictionary&action=view&phras... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| 4-methylpent-3-en-2-one 4-metilpent-3-en-2-on Explanation: Untuk mengobati demam, karena mengandung jasmon, sejenis keton: metil-pentenon-siklopentenon yang enak baunya Reference: http://lilyflowers-8.blogspot.sg/2009_12_01_archive.html |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| 4-methylpent-3-en-2-one 4-metilpent-3-en-2-ona Explanation: Berdasarkan ref berikut: http://fmipa.unlam.ac.id/sainskimia/wp-content/uploads/2012/... Sintesis. 3,3'-di(5-bromo-N-metil- indol-3-il)-5-bromoindolin-2-ona. (2) dilaksanakan dengan ... one menjadi ona. Dari sini: http://isjd.pdii.lipi.go.id/index.php/Search.html?act=tampil... ... tersebut mengandung sineol bergamiol pinen mirsene geraniol, 4-(4-metilpent-3-enil)-3,6-dihidro-1,2-dithiin, dan... bentuk pent dipertahankan. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations