08:54 Apr 26, 2016 |
|
English to Indonesian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Refrigerator | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | kompartemen sayuran segar berkisi, laci berkisi untuk sayur segar |
| ||
4 | tempat sayuran segar yang tertutup rapat |
|
cell fresh crisper tempat sayuran segar yang tertutup rapat Explanation: Mungkin maksud anda seal fresh crisper. Arti Crisper sendiri adalah tempat sayuran segar di dalam lemari es. Jadi yang dimaksud seal fresh crisper adalah tempat sayuran segar yang tertutup rapat atau tempat sayuran yang terisolasi. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cell fresh crisper kompartemen sayuran segar berkisi, laci berkisi untuk sayur segar Explanation: ↪ Pada beberapa merek, kompartemen adalah istilah bagi kotak atau laci yang ada di dalam lemari es. ☕ Satu pembeda cell fresh crisper adalah bentuknya yang berkisi (latticed) yang bermanfaat sebagai pengatur suhu / kelembaban. Pembeda utamanya, tentu saja, adalah fungsinya sebagai kompartemen sayuran segar. ↪ Jika terjemahan terlalu panjang, boleh coba laci sayur segar berkisi. Jika dianggap taksa, pilihannya bertambah panjang: kompartemen berkisi untuk sayuran segar atau laci berkisi khusus sayur segar. SURJAYA ✸✸✸✸✸ http://www.samsung.com/id/consumer/home-appliances/refrigera... dan sayuran di dalam kompartemen kulkas dan untuk membekukan daging dan ... http://www.mitsubishielectric.co.id/indonesia/products/home-... Kompartemen terisolasi dan khusus untuk Supercool Freezing, dengan ... http://www.lg.com/in/single-door-refrigerators Cell fresh crisper is a special latticed-type fruit/vegetable box cover to control moisture so that fruits and vegetables stay fresh. The grid patterned crisper cover condenses extra humidity and evaporates moisture, allowing fruits and vegetables to stay fresher longer. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.