entire run length
Indonesian translation: sepanjang jalur
| 13:54 Oct 9, 2008 |
| English to Indonesian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / power geneneration on electric mining shovel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: M. Laut Indonesia Local time: 03:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | sepanjang jalur |
| ||
| 4 | seluruh panjang |
|
Answers
10 hrs confidence: 
seluruh panjang Explanation: Rasanya sih perlu sedikit kocok ulang agar mengalir enak: The busbars are totally contained within a sealed enclosure for the entire run length ..... semakna dengan: The entire run length of the busbars are totally contained within a sealed enclosure ... Jadi, malah ditaruh di depan: seluruh panjang "busbar" sepenuhnya terbalut .... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3sepanjang jalur Explanation: entire length = sepanjang run = jalur sepanjang jalur mulai dari ........ -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2008-10-10 03:14:10 GMT) -------------------------------------------------- Catatan: "jalur" - tergantung pada konteks & gambar yg ada. Bisa berupa pipa, kabel atau yg lainnya. |
| |
Grading comment
| ||