20:26 Aug 4, 2009 |
English to Indonesian translations [PRO] Art/Literary - Furniture / Household Appliances Additional field(s): Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | bentuk kaki bola dan cakar |
|
bentuk kaki bola dan cakar Definition from Traditional Enterprises, LLC: Bentuk kaki dengan ukiran menyerupai bola atau telur yang dicengkeram dalam cakar elang, bangau, naga atau singa. Paling dihubungkan dengan furnitur Amerika dan Inggris abad 18, bentuk kaki bola dan cakar berasal dari Cina dengan cakar naga menggenggam mutiara, bola kristal atau permata. Example sentence(s):
Explanation: Desain kaki bola dan cakar diperkirakan berasal dari Cina dengan cakar naga menggenggam mutiara, tetapi pada pertengahan abad 18, motif tersebut menjadi sangat dikaitkan dengan gaya furnitur Chippendale. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.