GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:55 Jan 20, 2011 |
English to Indonesian translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wiyanto Suroso Indonesia Local time: 08:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | pengadilan juri |
| ||
4 | persidangan di hadapan juri |
|
jury trial persidangan di hadapan juri Explanation: Bagaimana kalau digunakan "persidangan di hadapn juri?" Karena pada dasarnya kedua belah pihak berbicara kepada dan berusaha meyakin juri. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
jury trial pengadilan juri Explanation: Selama hari-hari menjelang pengadilan juri (jury trial) dalam kasus Arthur Andersen, media massa di Amerika Serikat meramalkan kemenangan yang mudah bagi Pemerintah. http://books.google.co.id/books?id=uKitcQYpstgC&pg=PA136&lpg... Sircuit court untuk kasus-kasus kriminal ini memberi pilihan bagi si terdakwa, apakah dia mau pengadilan juri (jury trial) atau tidak. http://rizkiaffiat.wordpress.com/2011/01/15/mississippi-sele... |
| |
Grading comment
| ||