GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:52 Jan 3, 2010 |
English to Indonesian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wiyanto Suroso Indonesia Local time: 14:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | lari ke base |
| ||
5 | lari di marka/base |
| ||
4 | lari mengitari lapangan |
| ||
2 | lari ke hong |
|
lari ke base Explanation: Teknik lari ke base dan meluncur (base running dan sliding). http://digilib.unnes.ac.id/gsdl/cgi-bin/library?e=d-00000-00... Agar dapat mencetak angka, pemukul harus bisa memukul bola dan menjadi base runner (lari ke base), menginjak atau menyentuh semua base secara berurutan untuk kembali ke home plate. http://indobaseball.com/index2.php?option=com_content&do_pdf... Jika bola terpukul ke tanah, pelari tinggal mengambil langkah silang dan melanjutkan lari ke base dua. http://d.yimg.com/kq/groups/13054282/832895225/name/Baserunn... Belum pernah selama hidupnya Shay lari ke base pertama; ia tergesa-gesa lari ke base pertama, bola matanya berbinar-binar. http://wellygo.multiply.com/journal/item/9/Kesempurnaan_Tuha... |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
4 hrs confidence:
5 hrs confidence:
1 day 1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|