SRD (Service Request Definition)

13:14 Aug 3, 2020
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Italian translations [PRO]
Marketing - Business/Commerce (general) / Marketing
English term or phrase: SRD (Service Request Definition)
Salve!
Non riesco a trovare il traducente esatto di questo acronimo.
Grazie a chi vorrà aiutarmi.
Gianna Senesi
Italy
Local time: 18:07


Summary of answers provided
3Definizione Servizio Richiedibile
Mattia Brundo


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Definizione Servizio Richiedibile


Explanation:
Tradurrei letteralmente lasciando l'acronimo SRD

Gli SRD fanno parte del Service Request Management o SRM, sono letteralmente la definizione del serivizio in quanto tale.

Non credo esista un corrispettivo dell'acronimo in italiano, lo ho sempre trovato in inglese, così come SRM (il link i wikipedia è da prendere un po' con le pinze)


Example sentence(s):
  • A Service Request Definition (Requestable Service) is the top level of a service in Service Request Management. The SRD represents the service itself. It defines the user input and calls a single PDT. Primary Form: SRD:ServiceRequestDefinition_Base (Serv

    https://tntweb.fandom.com/wiki/Service_Request_Definition
    https://it.wikipedia.org/wiki/Service_Request_Management
Mattia Brundo
Italy
Local time: 18:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search