VCAS
| 08:47 May 18, 2020 |
|
| English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | silicato di alluminio calcico/calcio vetroso/vitreo |
| ||
| 3 | Alluminosilicati di calcio vetrificabile |
|
Answers
27 mins confidence: 
silicato di alluminio calcico/calcio vetroso/vitreo Explanation: silicato di alluminio calcico/calcio vetroso/vitreo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Alluminosilicati di calcio vetrificabile Explanation: Ciao, ho letto che alcuni composti e miscele possono essere vetrificabili. non ho trovato corrispondenze con calcio vetroso e quindi ho pensato che potrebbe trattarsi di una caratteristica del composto trasformabile in vetro, ma non una caratteristica intrinseca del composto (quindi 'vetroso'). Buona giornata! Reference: http://www.glassway.vda.it/vetro/index.cfm?glass=1,12,0,0 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations