hard adjustable regulator

14:49 Jan 6, 2020
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / pipelines
English term or phrase: hard adjustable regulator
In un testo relativo a un dispositivo di cui on line in italiano non è disponibile quasi nulla (surge reliever) trovo:
Method B with a *hard adjustable regulator* could be used.

quando metto le espressioni le occorrenze rimandano solo al sito del cliente e quindi o hanno un prodotto rivoluzionario solo loro o scrivono male...

qualsiasi aiuto è gradito
Alessandra Boninsegni
Italy
Local time: 07:10


Summary of answers provided
3regolatore solido
Vittorio Preite


Discussion entries: 1





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
regolatore solido


Explanation:
ho risposto solo per chiederti se è un oggetto in una lista o è in una frase. In questo caso metti tutta la frase o periodo.

Vittorio Preite
United Kingdom
Local time: 06:10
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 31
Notes to answerer
Asker: Io ho indicato la frase completa in cui è presente. Nessuna altra indicazione.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search