broad based employees groups
Italian translation: ampia base di gruppi di collaboratori/dipendenti
| 09:10 Feb 10, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 01:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | ampia base di gruppi di collaboratori/dipendenti |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ampia base di gruppi di collaboratori/dipendenti Explanation: For simplicity, our proposal uses the same concept of “broad-based” as applies for the current ESS tax concessions. This is a minimum participation requirement. In our experience, employers would typically offer participation in the ESS to an even *broader group of employees*, recognising that maximum alignment of interests requires a larger proportion of employees to be offered participation. We would support further consideration of extending the minimum participation requirement to cover more employees. https://assets.kpmg/content/dam/kpmg/au/pdf/2020/Employee-Sh... lo interpreto così in base al passaggio riportato sopra |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations