Chief Integration Officer

12:07 Apr 9, 2020
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources
English term or phrase: Chief Integration Officer
Corporate positions and roles
Senior Vice President
President
Chief Technology Officer
Chief Integration Officer
Cinzia Marcelli (X)
Italy


Summary of answers provided
5 +1Direttore informatico
Giraldina Longo
4Chief Integration Officer
Francesco Badolato


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Direttore informatico


Explanation:
Il CIO è il Direttore Informatico


    https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=CIO
Giraldina Longo
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luca Gentili: Nel link che hai inserito non è presente la traduzione proposta. OK, hai ragione. Scusa è che non riavviavo la ricerca per cui non aggiornava il risultato.
19 mins
  -> A me il link rimanda sulla pagina della Garzanti, nel Tab in Inglese dà la definizione CIO =(amm.) (sigla di chief information officer) direttore (m.) informatico. Misteri del web...

neutral  Francesco Badolato: Mi sa che non è così: "Il direttore informatico (in inglese: chief information officer, in sigla CIO) https://it.wikipedia.org/wiki/Direttore_informatico
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
chief integration officer
Chief Integration Officer


Explanation:
Dalle mie ricerche risulta che rimane invariato anche in italiano.

--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2020-04-09 21:22:37 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&biw=14...

--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2020-04-09 21:24:33 GMT)
--------------------------------------------------

Forse si può mettere una spiegazione tra parentesi tipo
"direttore delle/alle attività di integrazione"

Francesco Badolato
Italy
Local time: 19:30
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 119
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search