HP Company(s)
Italian translation: società finanziaria
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:56 Oct 9, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Fattura | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Feriani Italy Local time: 11:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Horse Power |
| ||
| 1 | società finanziaria |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
Horse Power Explanation: Horse Power (HP): potenza in cavalli di una automobile |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| hp company(s) società finanziaria Explanation: hire purchase noun [ U ] UK UK /ˌhaɪə ˈpɜː.tʃəs/ US /ˌhaɪr ˈpɝː.tʃəs/ (abbreviation HP); (US installment plan) a method of paying for something in which the buyer pays part of the cost immediately and then makes small regular payments until the debt is completely paid.. credo sia la società che finanzia il pagamento della macchina, se è vuota, avranno pagato senza fare un finanziamento.. Tiro a indovinare |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations