GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:00 Feb 23, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luigi Argentino Italy Local time: 19:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
auristatina antimicrotubulo inibidora della dinamica de los microtubuli |
|
payload dell'auristatin inibitore dell'anti-microtubulina Explanation: "...Gli anticorpi anti-actina sono specifici per l'epatite cronica attiva; gli anticorpi anti-microtubulina ed anti-filamenti intermedi si riscontrano, invece, in numerose ..." Enciclopedia medica italiana https://https://books.google.it/books?id=kWybadAuILsC&pg=PA2705&lpg=PA2705&dq=anti-microtubulina&source=bl&ots=3nCznirqiJ&sig=ACfU3U1LRuSdyS https://https://it.aasraw.com/antineoplastic-agent-mmae/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
auristatina inibitore dei microtubuli carico utile (specificatamente coniugata al sito della molec.) Explanation: Dal link riportato: 2. Meccanismo d'azione di Monomethyl auristatin Eaasraw Il meccanismo d'azione di Monomethyl auristatin E è un agente antimitotico che inibisce la divisione cellulare bloccando la polimerizzazione della tubulina. Il linker all'anticorpo monoclonale è stabile nel fluido extracellulare, ma viene scisso dalla catepsina una volta che il coniugato è entrato in una cellula tumorale, attivando così il meccanismo antimitotico. 3. Attività biometrica di Monomethyl auristatin Eaasraw Monomethyl auristatin E (MMAE, vedotin) è molto potente agente antimitotico che inibisce la divisione cellulare bloccando la polimerizzazione della tubulina. La famiglia delle auristatine è un analogo sintetico del prodotto naturale antineoplastico Dolastatina 10, inibitori di microtubuli citotossici ultrapotenti che vengono utilizzati clinicamente come carichi utili nei coniugati anticorpo-farmaco. https://it.aasraw.com/antineoplastic-agent-mmae/ -------------------------------------------------- Note added at 17 hrs (2020-02-24 11:16:41 GMT) -------------------------------------------------- Traduzione completa: "auristatina inibitore dei microtubuli carico utile specificatamente coniugato al sito della molecola di Herceptin....." |
| |
Grading comment
| ||