17:50 Feb 2, 2015 |
|
English to Italian translations [PRO] Science - Nuclear Eng/Sci / Radioprotezione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Optimization for radiation protection |
| ||
3 | Perito/tecnico dell'ottimizzazione della protezione dalle radiazioni |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
O = operational |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
orp technician Optimization for radiation protection Explanation: Acronimo riportato per esteso in diversi siti di radiologia. https://books.google.it/books?id=1dHsAwAAQBAJ&pg=PA2&lpg=PA2&dq=orp+radiation+protection&source=bl&ots=Z0vW5uU0nN&sig=Rndod4ksGC-2c7xwqsXGWm Reference: http://www.ijri.org/article.asp?issn=0971-3026;year=2002;vol... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
orp technician Perito/tecnico dell'ottimizzazione della protezione dalle radiazioni Explanation: Concordo con Roberta e aggiungo la traduzione: ottimizzazione della protezione dalle radiazioni http://cordis.europa.eu/news/rcn/8983_it.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
16 hrs |
Reference: O = operational Reference information: Nei documenti della Commissione europea relativi al trattato Euratom ORP sta per Operational Radio Protection, io ho tradotto con "Radioprotezione operativa". Ciao |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.