10:47 Aug 9, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fabrizio Zambuto | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | Sicurezza nel maneggiare estremità cavi. |
| ||
4 | Sicurezza della coda dei cavi |
|
cable tail safety Sicurezza della coda dei cavi Explanation: cable tail safety Sicurezza della coda dei cavi https://www.google.com/search?biw=1440&bih=821&ei=qV9NXefDH_... Il cavo di arresto è il meccanismo che permette l'appontaggio sulle portaerei; ... definita come “tail hook” cioè un gancio di coda, che serve ad afferrare il cavo. https://marinecue.it/portaerei-appontaggio-cavo-arresto/1126... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
cable tail safety Sicurezza nel maneggiare estremità cavi. Explanation: Metto livello basso perché senza contesto supplementare è difficile, magari l'interpretazione del mio collega è giusta ma io la interpreto così, su due piedi. Fare riferimento alle leggi e regolamentazioni locali per la sicurezza sul ... maneggiare cavi e connettori con attenzione https://www.fambatterie.it/content/14-precauzioni-per-la-sal... |
| |
Grading comment
| ||