Magnetic Annealing Oven

Latvian translation: magnētiskās atkvēlināšanas krāsns

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Magnetic Annealing Oven
Latvian translation:magnētiskās atkvēlināšanas krāsns
Entered by: vita z

10:09 Jun 13, 2015
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing / piesārņojumi
English term or phrase: Magnetic Annealing Oven
5 Tesla Magnetic Annealing Oven. Outline. Tool for annealing GMR and TMR thin film on Max 8 inch AlTiC substrates in a quartz core tube oven under the ...
Biruta MARKO
Local time: 10:41
magnētiskās atkvēlināšanas krāsns
Explanation:
EN annealing
LV atkvēlināšana (metal.)

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2015-06-13 10:56:36 GMT)
--------------------------------------------------

Starp metālu termiskās apstrādes veidiem apdedzināšana nav minēta. Ir rūdas apdedzināšana - "roasting", https://en.wikipedia.org/wiki/Roasting_(metallurgy)
Selected response from:

vita z
Latvia
Local time: 12:41
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3magnētiskās atkvēlināšanas krāsns
vita z


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
magnetic annealing oven
magnētiskās atkvēlināšanas krāsns


Explanation:
EN annealing
LV atkvēlināšana (metal.)

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2015-06-13 10:56:36 GMT)
--------------------------------------------------

Starp metālu termiskās apstrādes veidiem apdedzināšana nav minēta. Ir rūdas apdedzināšana - "roasting", https://en.wikipedia.org/wiki/Roasting_(metallurgy)

Example sentence(s):
  • Pēdējos gados liela uzmanība tiek veltīta plānu magnētisku kārtiņu pētījumiem. Aktuāla ir problēma par kārtiņu magnētisko īpašību mērķtiecīgas modifikācijas iespējām. Viens no modifikācijas paņēmieniem ir kārtiņu atkvēlināš
  • Atkvēlināšana ir process, kurš mīkstina metālu un samazina iekšējo spriedzi.

    Reference: http://termini.lza.lv/term.php?term=annealing&list=annealing...
vita z
Latvia
Local time: 12:41
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Man tomēr ir šaubas, vai tā nav magnētiskās apdedzināšanas krāsns?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search