Filmer

Latvian translation: Filmer

15:01 Apr 7, 2012
English to Latvian translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / medicīnas iekārtas
English term or phrase: Filmer
Printed Films and their Electronic Backup from the Filmer are reliable only if The Curved and Navigator images are saved on disk (screen saved) from the Volume Viewer, then sent to the filmer from the 2D Viewer. Likewise, direct printouts (Film Sequence or Cine Loop) that do not go via the Filmer, along with images saved from Volume Viewer, are not affected.
Biruta MARKO
Local time: 07:04
Latvian translation:Filmer
Explanation:
Filmer, Volume Viewer un 2D Viewer ir programmu nosaukumu, tātad nav tulkojami.

Saite krievu val.: "Многозадачная среда, позволяющая одновременно использовать список пациентов и программы 2D Viewer, Filmer и Volume Viewer 2, а также быстро переключаться между программами."
Selected response from:

Jānis Greivuls
Latvia
Local time: 09:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Filmer
Jānis Greivuls


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
filmer
Filmer


Explanation:
Filmer, Volume Viewer un 2D Viewer ir programmu nosaukumu, tātad nav tulkojami.

Saite krievu val.: "Многозадачная среда, позволяющая одновременно использовать список пациентов и программы 2D Viewer, Filmer и Volume Viewer 2, а также быстро переключаться между программами."


    Reference: http://mri-exablate.ru/diagnostika/mrt-segodnya/portfolio-si...
Jānis Greivuls
Latvia
Local time: 09:04
Works in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dzintars Kurmis
139 days
  -> Paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search