collisionally induced decay mass spectrometry analysis

08:00 Aug 1, 2009

English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics

English term or phrase: collisionally induced decay mass spectrometry analysis

...was identified by collisionally induced decay mass spectrometry analysis among many equally presented peptides.
Runa ir par peptīdu sastāva noteikšanu.

Diana Fridrihsone KudoZ activity Questions: 9 (2 open) Answers: 15 Latvia
Local time: 06:05

Summary of answers provided

2 +1

CID masas spektrometrija

alis-kis

Discussion entries: 1

Answers

11 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

CID masas spektrometrija

Explanation:
Domāju, ka iet runa par CID masas spektrometriju. CID (collisionally induced dissociation). Runa iet par molekulu sadalīšanu fragmentos gāzveida stāvoklī.
Domāju, ka var tulkot CID masas spektrometrija, līdzīgi kā tulko kodolmagnētiskās rezonanses spektroskopija (NMR).

alis-kis
Local time: 05:05
Native speaker of:

Latvian,

Russian

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

collisionally induced decay mass spectrometry analysis

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

collisionally induced decay mass spectrometry analysis

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language