1,4,5-Oxadithiepane

Lithuanian translation: 1,4,5-oksaditiepanas

15:22 Nov 1, 2016
English to Lithuanian translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: 1,4,5-Oxadithiepane
Dar vienas į kolekciją.
Cheminė formulė C4H8S2
CAS numeris 505-20-4

Dėkui
Inga Jokubauske
United Kingdom
Local time: 10:52
Lithuanian translation:1,4,5-oksaditiepanas
Explanation:
Sakyčiau taip, nors niekur neradau

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-11-01 15:34:28 GMT)
--------------------------------------------------

bet kodėl formulė tokia pati, kaip ditiano?
Selected response from:

Ramunas Kontrimas
Lithuania
Local time: 12:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +11,4,5-oksaditiepanas
Ramunas Kontrimas
Summary of reference entries provided
1,4,5-Oxadithiepane / Carbonodithioic acid,O-ethyl S-methyl ester
Erzsébet Czopyk

  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
1,4,5-oxadithiepane
1,4,5-oksaditiepanas


Explanation:
Sakyčiau taip, nors niekur neradau

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-11-01 15:34:28 GMT)
--------------------------------------------------

bet kodėl formulė tokia pati, kaip ditiano?

Ramunas Kontrimas
Lithuania
Local time: 12:52
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 20
Notes to answerer
Asker: Ups, atsiprašau. Formulė C4H8OS2, CAS no. 3886-40-6


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erzsébet Czopyk: www.delfi.lt
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 mins
Reference: 1,4,5-Oxadithiepane / Carbonodithioic acid,O-ethyl S-methyl ester

Reference information:
http://www.21chemnet.com/cas/3886-40-6.html
CAS No.:3886-40-6
Product Name : 1,4,5-Oxadithiepane
Molecular Formula : C4H8 O S2
Synonyms : 1-Oxa-4,5-dithiacycloheptane

CAS Number - Product Names - Molecular Formula
623-54-1 - Carbonodithioic acid,O-ethyl S-methyl ester - C4H8 O S2

C4H8OS2|find high quality C4H8OS2 Manufacturers,Suppliers and ...
hjwww.guidechem.com/.../search_C4H8OS2_w-formula... - Oldal lefordítása
Formula: C4H8OS2 ... Formula: C4H8 O S2 ... 623-54-1. Product Name: Carbonodithioic acid,O-ethyl S-methyl ester ... Product Name: 1,4,5-Oxadithiepane.

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-11-01 15:37:18 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.lookchem.com/cas-623/

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2016-11-01 16:08:09 GMT)
--------------------------------------------------

Biodegalai – viena ateities alternatyvų - DELFI Auto
www.delfi.lt › DELFI Auto › Eismo kultūra ir patarimai
- Įstatymas nurodo, kad biodyzelinas yra metilo (etilo) esteris, pagamintas iš ... Riebalų rūgščių metilo esteris (RRME) – iš rapsų aliejaus ... Geriau sudega etanolis, taigi mažiau išmetama anglies oksido (CO) ir angliavandenilių.

http://www.guidechem.com/dictionary/en/140-92-1.html
Carbonicacid, dithio-, O-isopropyl ester, potassium salt (8CI); Carbonodithioic acid,O-(1-methylethyl) ester, potassium salt (9CI); Isopropyl potassium xanthate;Isopropylxanthic acid potassium salt; O-Isopropyl dithiocarbonate potassiumsalt; Potassium O-isopropyldithiocarbonate; Potassium isopropyldithiocarbonate; Potassium isopropyl xanthanate; Potassium isopropylxanthogenate; Potassium isopropylxanthate

Erzsébet Czopyk
Hungary
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search