service orientation
Lithuanian translation: paslaugų kryptis, paslaugų pobūdis
| 10:35 Jun 1, 2009 |
| English to Lithuanian translations [Non-PRO] Social Sciences - Human Resources / darbuotojų paieška | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: svarelis Lithuania Local time: 04:32 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | paslaugų kryptis, paslaugų pobūdis |
|
Answers
8 mins confidence: 
paslaugų kryptis, paslaugų pobūdis Explanation: Įvertimus darbuotojus, jie gali teikti skirtingas paslaugas, pagal savo sugebėjimus ir pan. Gal tuo testu tiesiog nustatoma paslaugų, kurias gali teikti vienas ar kitas žmogus, sritis, kryptis, pobūdis. -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2009-06-01 11:12:33 GMT) -------------------------------------------------- Tuomet "orientuotas į paslaugas" puikiai tinka, "orientuotas teikti paslaugas" (pan. kaip ir "profesinis orientavimas") |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations