GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:52 Feb 23, 2015 |
English to Lithuanian translations [PRO] Bus/Financial - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Inga Jokubauske United Kingdom Local time: 05:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Dujų skaitiklio rakto papildymas |
| ||
2 | kredito perkrovimo klavišas |
|
key recharge credit kredito perkrovimo klavišas Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
key recharge credit Dujų skaitiklio rakto papildymas Explanation: JK yra tokių dujų skaitiklių, kur už dujas reikia susimokėti į priekį. T.y., į skaitiklį dedasi toks plastikinis raktas (žr. čia http://www.top-upsafe.com/find-out-more/) arba kortelė. Tą raktą arba kortelę žmogus nešasi į parduotuvę ir susimoką norimą pinigų sumą, analogiškai kaip mokant už telefoninius pokalbius iš anksto pasipildant sąskaitą. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.