Platesetter

Lithuanian translation: plokščių eksponavimo įrenginys

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:platesetter
Lithuanian translation:plokščių eksponavimo įrenginys
Entered by: Kristina Radziulyte

08:55 Feb 19, 2010
English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing
English term or phrase: Platesetter
Sveiki, prašyčiau pagalbos išaiškinant, kas čia per žvėris. Įtariu, kad tai - spausdinimo technologinis įrenginys. Būsiu dėkingas.
Mindaugas Putelis
Lithuania
Local time: 01:20
plokščių eksponavimo įrenginys
Explanation:
Gali būti terminis, lazerinis.
Selected response from:

Kristina Radziulyte
Lithuania
Local time: 01:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2plokščių eksponavimo įrenginys
Kristina Radziulyte
2klišių spausdintuvas
Leonardas


Discussion entries: 1





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
platesetter
plokščių eksponavimo įrenginys


Explanation:
Gali būti terminis, lazerinis.

Example sentence(s):
  • Screen PlateRite 4300S Terminė plokščių eksponavimo mašina
  • Screen PlateRite 4300 series thermal platesetter will continue to play an important role in improving printing companies' productivity and the quality of their plates.

    Reference: http://www.petroofsetas.lt/lt/iranga/ctp.html
    Reference: http://www.screenusa.com/news.cfm?id=294
Kristina Radziulyte
Lithuania
Local time: 01:20
Works in field
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 16
Notes to answerer
Asker: Aha, šitas geresnis nei mano idėja. Paimsim plokščių eksponavimo įrenginį.

Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
platesetter
klišių spausdintuvas


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 01:20
PRO pts in category: 35
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search