email

Malay translation: e-mel

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	email
Malay translation:	e-mel
Entered by:	Nasima Sarwar

08:04 Jun 18, 2004

English to Malay translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia

English term or phrase: email

We just came across an email that you sent to us, a while ago. We are so sorry that we did not respond promptly. We answer inquiries from over 170 countries and somehow we lost yours, until now. You really are important to us, so if we can still help you with anything, please reply to this email with your request and we'll get back with you within 24 hours. Thanks for your understanding and we'll do our best to answer you quickly in the future.

ida

e-mel

Explanation:
email - e-mel

straight forward

Selected response from:

Nasima Sarwar
Malaysia
Local time: 06:28

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +1

e-mel

Nasima Sarwar

Answers

58 mins confidence:

peer agreement (net): +1

e-mel

Explanation:
email - e-mel

straight forward

Nasima Sarwar
Malaysia
Local time: 06:28
Works in field
Native speaker of:

Malay

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

email

Malay translation: e-mel

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

email

Malay translation: e-mel

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language