18:57 Aug 26, 2013 |
English to Malay translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel | |||
---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Servis Penyediaan Bilik |
| ||
3 | servis malam |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
servis malam Definition from Pusat Rujukan Persuratan Melayu: Servis oleh bahagian pengemasan yang memberi perkhidmatan melipat tutup tilam, cadar segi tiga dan meletak bunga, kad menu sarapan pagi dan kad ucapan selamat malam di atas lipatan tersebut. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Servis Penyediaan Bilik Definition from Divewithsus: Turn-down service is when the hotel staff come into your room in the evening to turn down the bedcovers. The conventional practice is to turn down a corner of the blankets to make the bed look inviting and that much more restful. They also either fold the bedcover nicely at the foot of the bed, or put it (and the day cushions) away in a discreet shelf in the wardrobe. Example sentence(s):
Explanation: Ia merupakan servis menyediakan atau membersihkan bilik supaya pelanggan lebih selesa selepas pulang dari aktiviti sepanjang tinggal di hotel tersebut. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.