Strip Brush

11:11 Jul 12, 2010
English to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English term or phrase: Strip Brush
http://www.spiralbrushes.com/strip.html

Ser at ett firma opererer med "stripbørste"

http://www.stormhalvorsen.no/default.pl?showPage=187

Eller vil et ord som jernbørste/metallbørste være mer riktig?
Atle Viste
United Kingdom
Local time: 13:51


Summary of answers provided
3stålbørste
Erik Matson


  

Answers


20 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
strip brush
stålbørste


Explanation:
Jeg hadde bare brukt "stålbørste".

Example sentence(s):
  • Fjern løs maling med en skrape eller en stålbørste.
  • Flere andre steder børstet vi med stålbørste.
Erik Matson
Thailand
Local time: 20:51
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search