in stone

10:31 Aug 13, 2009
English to Norwegian translations [PRO]
Marketing - Media / Multimedia / Mobile phones
English term or phrase: in stone
Oppramsing av hva som er i esken:
*** Bluetooth headset / Premium portable charger /AC charger (micro USB plug in stone) / Clothing clip / Additional Eargel™ / Quick Start Manual.

Gode forslag mottas med takk! :-)
Liv Fridtjofsen
Spain
Local time: 13:33


Summary of answers provided
1av sten
Bjørnar Magnussen


Discussion entries: 2





  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
av sten


Explanation:
Til iPod får du i alle fall kjøpt dockingstasjoner av sten (såkalte iStones, se bildet under):

http://www.freshpilot.com/istones-stone-ipod-docks-wabi-sabi...

Bjørnar Magnussen
Local time: 13:33
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in category: 94
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search