armswing

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
13:03 Apr 15, 2009
English to Norwegian translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Bowling
English term or phrase: armswing
Definition from BowlersParadise.com, Inc.:
The arc of the bowling arm and hand from the first move toward the line until the delivery of the ball over the line.

Example sentence(s):
  • The key to a free armswing is permitting the ball to control the entire arm through gravitational force into the backswing and down through the forward swing, until the ball reaches the flat plane of the downswing. CBS Interactive Inc.
  • Make sure your armswing and elbow are close to the side of your body during the armswing (esp. the forward swing) to have accuracy and leverage at release. fun2spare.2gobowl.com
  • By working at it, your armswing will get the job done just as well (or better) than anyone else. Very simply, keep your swing under your shoulder and not swinging away from your body. Minerva WebWorks LLC
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
3armsving
Ivan Eikås Skjøstad


Discussion entries: 1





  

Translations offered


29 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
armsving


Definition from own experience or research:
Armsving er pendelbeveglsen til armen når en f.eks. kaster en bowlingkule.

Example sentence(s):
  • Du får generell informasjon om bowling, og lærer å utøve teorien du lærer i praksis. Dette inneber pendel og fri armsving, ansats og steglengde, posisjonering av kroppen, orientering på banen, samt "sparespel" og sideforflytning. - Vikebladet  
Ivan Eikås Skjøstad
Norway
Local time: 07:47
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in Norwegian (Bokmal)Norwegian (Bokmal)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search