GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:45 May 10, 2010 |
English to Norwegian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Strength training equipment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Leif Henriksen Norway Local time: 07:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | vektbelastning |
| ||
3 | vektmagasin |
|
vektbelastning Explanation: jeg ville skrevet dette litt om og kalt dette"vektbelastning". mange kalle dette bare"trening i maskiner", men vektbelastningen kan varieres, og utrykkes brues i utstrakt grad Reference: http://www.matoghelse.no/helse/2009/05/24/i-knallform-til-so... Reference: http://sport-tiedje.no/harbinger/harbinger.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vektmagasin Explanation: Det er vel den stabelen av vekter som sitter på diverse treningsapparater, hvor man med en mekanisme velger hvor mange av vektene som skal være med og påvirke? Det heter vektmagasin hos de fleste leverandører av slikt utstyr. Example sentence(s):
Reference: http://www.sportsmaster.no/Benkpress-291-2-p.htm |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.