Piston Head Volume
Polish translation: objętość uwypuklenia lub zagłębienia tłoka
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:29 Sep 15, 2020 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 23:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | objętość uwypuklenia lub zagłębienia tłoka |
|
Answers
20 mins confidence: 
objętość uwypuklenia lub zagłębienia tłoka Explanation: OBJĘTOŚĆ UWYPUKLENIA LUB ZAGŁĘBIENIA TŁOKA Zazwyczaj wartości te są podawane przez producentów, więc także z dużą dozą pewności możemy je dodać lub odjąć od objętości V2 . Odejmujemy w przypadku, gdy tłok jest wypukły, zaś dodajemy, jeżeli wklęsły. Ma to swoje uzasadnienie – wklęsły tłok w stosunku do swojego płaskiego odpowiednika zmniejsza stopień sprężania, wypukły – odwrotnie objętość uwypuklenia tłoka (wypukły tłok z dużymi tłokowymi kieszeniami zaworowym; dane producenta): 4000 mm3 https://autopartner.com/wp-content/uploads/2019/12/auto-pano... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations