progressive intervention

22:16 Aug 28, 2019
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: progressive intervention
Kontekst:
Jedna z części prasy hydraulicznej:
- A basket mould group consisting of upper half-mould and lower half-mould, blank holder and dies in heat-treated steel, with progressive intervention by hydraulic actuators, to mould the shapes on the bottom of the basket.
Izabela Pogracka - Michalak
Poland
Local time: 16:06


Summary of answers provided
1ciągła/kolejna, nieprzerwana, następująca po sobie .. korekta/ingerencja
geopiet


Discussion entries: 2





  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
ciągła/kolejna, nieprzerwana, następująca po sobie .. korekta/ingerencja


Explanation:
jeżeli te siłowniki nieprzerwanie „ingerują/interweniują” w proces produkcyjny, dokonując drobnych, lecz nezbędnych poprawek ,,,, ?

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 150
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search