12:43 Mar 8, 2021 |
English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TranslateWithMe Poland Local time: 04:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | szkoda natury seksualnej |
| ||
3 +2 | krzywda na tle seksualnym |
|
sexual harm szkoda natury seksualnej Explanation: which results in, or is likely to result in, physical, sexual or psychological harm or suffering to women w wyniku których kobiety doznają lub mogą doznawać szkody lub cierpień natury fizycznej, seksualnej bądź psychicznej https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2007:301E:0056:0063:PL:PDF |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sexual harm krzywda na tle seksualnym Explanation: może tak? -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2021-03-08 13:35:39 GMT) -------------------------------------------------- file:///C:/Users/Katarzyna/Desktop/Naruszenia%20nietykalno%C5%9Bci%20cielesnej%20i%20psychicznej,%20kt%C3%B3rych%20ofiarami%20s%C4%85%20zawodnicy%20-%20przegl%C4%85d%20literatury%20przedmiotu,%20bada%C5%84%20empirycznych%20i%20regulacji%20zwi%C4%85zk%C3%B3w%20sportowych.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-08 13:58:11 GMT) -------------------------------------------------- dziękuję -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-08 13:58:47 GMT) -------------------------------------------------- dziękuję miało być dla p. Kasi niżej :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|