PPE (personal protective equipment)
Polish translation: środki ochrony indywidualnej lub osobistej
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 08:13 Feb 14, 2021 |
| English to Polish translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) Additional field(s): Medical (general), Journalism | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
 Selected response from: mike23 Poland Grading comment
| |||||||||||
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | środki ochrony indywidualnej lub osobistej |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Translations offered
confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3środki ochrony indywidualnej lub osobistej Definition from ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO  :1) „środki ochrony indywidualnej” (ŚOI) oznaczają: a) środki zaprojektowane i wyprodukowane do noszenia lub trzymania przez osobę w celu ochrony przed jednym lub większą liczbą zagrożeń dla zdrowia lub bezpieczeństwa tej osoby; b) wymienialne elementy składowe środków, o których mowa w lit. a), mające zasadnicze znaczenie dla ich funkcji ochronnej; c) systemy przyłączy do środków, o których mowa w lit. a), które nie są noszone ani trzymane przez osobę, są zaprojektowane do łączenia tych środków z urządzeniem zewnętrznym lub ze stabilnym punktem kotwiczącym, nie są przeznaczone do trwałego przymocowania i nie wymagają przeprowadzenia prac montażowych przed użyciem; Example sentence(s):
|
| |
