12:01 Dec 20, 2019 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Science (general) / medical | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Crannmer Local time: 03:36 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | tu: iloczyn indukcji magnetycznej i gradientu pola |
| ||
3 | iloczyn siły |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
iloczyn siły Explanation: Maksymalny iloczyn siły: 231 T2/m. http://www.promedon-urologypf.com/ecn/download.php?url_pdf=h... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
force product / spatial gradient field product tu: iloczyn indukcji magnetycznej i gradientu pola Explanation: Zwracam uwage na jednostke - T²/m. Wyrażenie oryginału to niechlujstwo terminologiczne. Zob. https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/medical-instrum... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.