GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:40 Sep 13, 2019 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / química | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 12:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | cunha para medição de turbidez (clarity wedge) |
|
wedge cunha para medição de turbidez (clarity wedge) Explanation: É um medidor em forma de cunha: http://claritywedge.blogspot.com/2011/09/clarity-wedge.html Trata-se de um instrumento pouco comum, então não deve haver tradução consagrada. Sugiro traduzir e deixar ao lado o termo original em inglês, entre parênteses. |
| |
Grading comment
| ||